Tuesday, 8 November 2011

VIAGGI CITTA' : POPPY DAY IN INGHILTERRA


In questi giorni vedrete tutti gli inglesi ( anche i giornalisti televisivi)  indossare una spilla  con un tulipano rosso, nei bar e nei negozi troverete cesti pieni di spille da prendere con un’offerta libera: è il POPPY DAY , che cade l’11 novembre, ovvero il giorno in cui fini’ la prima guerra mondiale ma divenuto la celebrazione  in ricordo dei caduti di tutte le guerre. E' tradizione celebrare  due minuti di silenzio alle ore 11 dell’11 novembre in ricordo dei caduti delle due guerre ed è usanza  ricordarli indossando un tulipano finto. 
Il rosso  è  simbolo del sangue versato ma il tulipano che sboccia nei campi dopo le devastazioni della guerra  portando  colore e  vita è divenuto anche un  simbolo di speranza per questa ricorrenza. L’emblema del tulipano è nato da una poesia di un medico canadese ‘’In Flanders fields’’ del 1915:

''If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders Fields.''

''e se non ci ricorderete, noi che moriamo,
non dormiremo anche se i papaveri
cresceranno sui campi di Fiandra.''

2 comments:

Anonymous said...

curioso!

Unknown said...

L'ho vista infatti!